Pasar al contenido principal
User account menu
Iniciar sesión
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Inicio
Traducciones
Traductores/as
Obras originales
Autores/as originales
Estadísticas
Traducciones por año
Obras traducidas por país de origen
Autores/as más traducidos/as
Obras más traducidas
Traducciones por género literario
Traductores/as más prolíficos/as
Editoriales más prolíficas
Buscar
Historical fiction
Obras y traducciones por género
Título
Autor/a
Obra:
Kramp
Autor/a:
María José Ferrada
Traducciones de esta obra:
How to Order the Universe
2021
Obra:
La biblia de barro
Autor/a:
Julia Navarro
Traducciones de esta obra:
The Bible of Clay
2007
The Bible of Clay
2008
The Bible of Clay
2009
Obra:
La bibliotecaria de Auschwitz
Autor/a:
Antonio Iturbe
Traducciones de esta obra:
The Librarian of Auschwitz
2017
The Librarian of Auschwitz
2019
Obra:
La bibliotecaria de Saint-Malo
Autor/a:
Mario Escobar
Traducciones de esta obra:
The Librarian of Saint-Malo
2021
Obra:
La casa de los espíritus
Autor/a:
Isabel Allende
Traducciones de esta obra:
The House of the Spirits
2001
The House of the Spirits
2005
The House of the Spirits
2005
The House of the Spirits
2005
The House of the Spirits
2006
The House of the Spirits
2015
Obra:
La cena secreta
Autor/a:
Javier Sierra
Traducciones de esta obra:
The Secret Supper
2006
The Secret Supper (Large Print Edition)
2006
The Secret Supper (Large Print Edition)
2006
The Secret Supper
2007
Obra:
La comemadre
Autor/a:
Roque Larraquy
Traducciones de esta obra:
Comemadre
2018
Obra:
La dimensión desconocida
Autor/a:
Nona Fernández
Traducciones de esta obra:
The Twilight Zone
2021
Obra:
La escriba
Autor/a:
Antonio Garrido
Traducciones de esta obra:
The Scribe
2013
Obra:
La familia interrumpida
Autor/a:
Eloy Urroz Kanan
Traducciones de esta obra:
The Family Interrupted
2016
Obra:
La Fiesta del Chivo
Autor/a:
Mario Vargas Llosa
Traducciones de esta obra:
The Feast of the Goat
2001
The Feast of the Goat
2001
The Feast of the Goat
2002
Obra:
La forma de las ruinas
Autor/a:
Juan Gabriel Vásquez
Traducciones de esta obra:
The Shape of the Ruins
2018
The Shape of the Ruins (Large Print Edition)
2019
Obra:
La gesta del marrano
Autor/a:
Marcos Aguinis
Traducciones de esta obra:
Against the Inquisition
2018
Obra:
La guerra del general Escobar
Autor/a:
José Luis Olaizola
Traducciones de esta obra:
General Escobar's War
2016
Obra:
La hija olvidada
Autor/a:
Armando Lucas Correa
Traducciones de esta obra:
The Daughter's Tale
2019
The Daughter's Tale
2020
The Daughter's Tale (Large Print Edition)
2020
Obra:
La isla de la pasión
Autor/a:
Laura Restrepo
Traducciones de esta obra:
Isle of Passion
2005
Isle of Passion
2005
Obra:
La niña alemana
Autor/a:
Armando Lucas Correa
Traducciones de esta obra:
The German Girl
2016
The German Girl
2016
The German Girl
2017
The German Girl (Large Print Edition)
2017
Obra:
La reina descalza
Autor/a:
Ildefonso Falcones de Sierra
Traducciones de esta obra:
The Barefoot Queen
2014
Obra:
La saga de los Longevos : la vieja familia
Autor/a:
Eva García Sáenz
Traducciones de esta obra:
The Immortal Collection : A Saga of the Ancient Family
2014
Obra:
La sombra de lo que fuimos
Autor/a:
Luis Sepúlveda
Traducciones de esta obra:
The Shadow of What We Were
2010
Paginación
Primera página
« Primero
Página anterior
‹ Anterior
Página
1
Página
2
Página
3
Página actual
4
Página
5
Página
6
Página
7
Siguiente página
Siguiente ›
Última página
Último »
Paginación
Página anterior
‹‹
Página 3
Suscribirse a Historical fiction
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos