Skip to main content
User account menu
Log in
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Home
Translations
Translators
Original works
Original authors
Statistics
Translations by year
Translated Works by Country of Origen
Most Translated Authors
Most Translated Works
Translations by Literary Genre
Prolific Translators
Prolific Publishers
Search
Colombia
Works and Translations by Country
Title
Author
Work:
La oculta
Author:
Héctor Joaquín Abad Faciolince
Country:
Colombia
Translations of this Work:
The Farm
2018
Work:
La perra
Author:
Pilar Quintana
Country:
Colombia
Translations of this Work:
The Bitch
2020
Work:
La vorágine
Author:
José Eustasio Rivera
Country:
Colombia
Translations of this Work:
The Vortex
2018
Work:
Las crónicas de Jackson Heights : cuando no basta cruzar la frontera
Author:
Orlando Tobón
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Jackson Heights Chronicles : When Crossing the Border Isn't Enough
2006
Work:
Los abismos
Author:
Pilar Quintana
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Abyss
2023
Work:
Los amantes de Todos los Santos
Author:
Juan Gabriel Vásquez
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Lovers on All Saints' Day: Stories
2015
Lovers On All Saints' Day
2016
Work:
Los divinos
Author:
Laura Restrepo
Country:
Colombia
Translations of this Work:
The Divine Boys
2020
Work:
Los ejércitos
Author:
Evelio Rosero
Country:
Colombia
Translations of this Work:
The Armies
2009
Work:
Los informantes
Author:
Juan Gabriel Vásquez
Country:
Colombia
Translations of this Work:
The Informers
2008
The Informers
2009
Work:
Lucas Guevara
Author:
Alirio Díaz Guerra
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Lucas Guevara
2001
Lucas Guevara
2003
Work:
María
Author:
Jorge Isaacs
Country:
Colombia
Translations of this Work:
María : A South American Romance
2010
María : A South American romance
2015
María
2016
Work:
María
Author:
Jorge Isaacs
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Work:
Memoria de mis putas tristes
Author:
Gabriel García Márquez
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Memories of My Melancholy Whores
2005
Memories of my Melancholy Whores (Large Print Edition)
2005
Memories of my Melancholy Whores
2006
Work:
Mi vestido verde esmeralda
Author:
Alister Ramírez Márquez
Country:
Colombia
Translations of this Work:
My Emerald Green Dress
2010
Work:
Multitud errante
Author:
Laura Restrepo
Country:
Colombia
Translations of this Work:
A Tale of the Dispossessed
2003
Work:
Necrópolis
Author:
Santiago Gamboa
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Necropolis
2012
Work:
Nuestras vidas son los ríos
Author:
Jaime Manrique
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Our Lives are the Rivers
2006
Our Lives are the Rivers
2006
Work:
Ornamento
Author:
Juan Sebastián Cárdenas
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Ornamental
2020
Work:
Paraíso travel
Author:
Jorge Franco Ramos
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Paradise Travel
2006
Paradise Travel
2006
Work:
Plegarias nocturnas
Author:
Santiago Gamboa
Country:
Colombia
Translations of this Work:
Night Prayers
2016
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
Page
1
Page
2
Current page
3
Page
4
Next page
Next ›
Last page
Last »
Pagination
Previous page
‹‹
Page 2
Subscribe to Colombia
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos