On this page you can search for or list translators of Hispanic works in English published in the United States during the 21st century.
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Never, Ever Ever, Coming Down (2016) | La misma nota, forever |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Nights in Heaven (2003) | Noches en La Gloria |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
A Bridge in Darkness (2005) | Puente en la oscuridad |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Burnt Honey (2008) | Miel quemada |
![]() |
Havana is a Really Big City : and Other Short Stories (2010) | La Habana es una ciudad bien grande |
![]() |
Zona Sagrada del Silencio y Otros Cuentos (2012) | Varias/Multiple |
![]() |
The Bleeding Wound = Sangra Por La Herida (2014) | Sangra por la herida |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Dialogue of the Dogs (2012) | El coloquio de los perros |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Los muertos también hablan (2001) | Los muertos también hablan |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
The Lost Angel (2011) | El ángel perdido |
![]() |
The Last Night at Tremore Beach (2017) | La última noche en Tremore Beach |
![]() |
The Last Night at Tremore Beach (2017) | La última noche en Tremore Beach |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Encyclopedia of Latin American Theater (2003) | Varias/Multiple |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
500,000 Azaleas : The Selected Poems of Efraín Huerta (2001) | Varias/Multiple |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
The Vintage book of Latin American stories (2000) | Varias/Multiple |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
The Algarrobos Quartet (2002) | Varias/Multiple |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Encyclopedia of Latin American Theater (2003) | Varias/Multiple |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Tales of the Shadowmen: The Modern Babylon (2005) | Varias/Multiple |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Don Quixote (2006) | El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
The Colors of Memory (2000) | Los colores de la memoria |
![]() |
The Colors of Memory (2001) | Los colores de la memoria |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Ashes of Izalco (2015) | Cenizas de Izalco |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
500,000 Azaleas : The Selected Poems of Efraín Huerta (2001) | Varias/Multiple |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Seasons : A Life in Tweets (2013) | Temporadas : una novela en 140 tweets |
Translations | Original Work | |
---|---|---|
![]() |
Mi País Inventado (2003) | Mi país inventado : un paseo nostálgico por Chile |
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos