Skip to main content
User account menu
Log in
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Home
Translations
Translators
Original works
Original authors
Statistics
Translations by year
Translated Works by Country of Origen
Most Translated Authors
Most Translated Works
Translations by Literary Genre
Prolific Translators
Prolific Publishers
Search
Mexico
Works and Translations by Country
Title
Author
Work:
La noche caníbal
Author:
Luis Jorge Boone
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Cannibal Night
2012
Work:
La piel del cielo
Author:
Elena Poniatowska
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Skin of the Sky
2004
The Skin of the Sky
2004
The Skin of the Sky
2006
Work:
La piel del cielo
Author:
Elena Poniatowska
Country:
Mexico
Translations of this Work:
Work:
La prueba del ácido
Author:
Élmer Mendoza
Country:
Mexico
Translations of this Work:
Acid Test
2017
Work:
La región más transparente
Author:
Carlos Fuentes
Country:
Mexico
Translations of this Work:
Where the Air Is Clear
2004
Where the Air is Clear
2021
Work:
La semana de colores
Author:
Elena Garro
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Week of Colors
2025
Work:
La sombra del caudillo
Author:
Martín Luis Guzmán
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Shadow of the Strongman
2017
Work:
La suma de los ceros
Author:
Eduardo Rabasa
Country:
Mexico
Translations of this Work:
A Zero-Sum Game
2016
Work:
La transmigración de los cuerpos
Author:
Yuri Herrera
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Transmigration of Bodies
2016
Work:
La vida conyugal
Author:
Sergio Pitol
Country:
Mexico
Translations of this Work:
Married Life
2025
Work:
Las antípodas y el siglo
Author:
Ignacio Padilla
Country:
Mexico
Translations of this Work:
Antipodes
2004
Work:
Las batallas en el desierto
Author:
José Emilio Pacheco
Country:
Mexico
Translations of this Work:
Battles in the Desert
2021
Work:
Las confidentes
Author:
Angelina Muñiz-Huberman
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Confidantes
2009
Work:
Las mutaciones
Author:
Jorge Comensal
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Mutations
2019
The Mutations
2020
Work:
Las Rémoras
Author:
Eloy Urroz Kanan
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Obstacles
2006
Work:
Los años con Laura Díaz
Author:
Carlos Fuentes
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Years with Laura Díaz
2000
The Years with Laura Díaz
2001
Work:
Los años con Laura Díaz
Author:
Carlos Fuentes
Country:
Mexico
Translations of this Work:
Work:
Los bandidos de Rio Frio
Author:
Manuel Payno
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Bandits from Río Frío : A Naturalistic and Humorous Novel of Customs, Crimes, and Horrors
2007
Work:
Los culpables
Author:
Juan Villoro
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Guilty: Stories
2015
Work:
Los de abajo
Author:
Mariano Azuela
Country:
Mexico
Translations of this Work:
The Underdogs
2002
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution
2002
The Underdogs
2003
The Underdogs : Pictures and Scenes from the Present Revolution : A Translation of Mariano Azuela's Los De Abajo with Related Texts
2006
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution
2007
The Underdogs
2008
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution
2008
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution
2008
The Underdogs
2010
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution
2010
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution
2012
The Underdogs: a New Translation, Contexts, Criticism
2015
The Underdogs
2019
The Underdogs : A Novel of The Mexican Revolution
2019
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
3
Page
4
Page
5
Page
6
Current page
7
Page
8
Page
9
Page
10
Page
11
Next page
Next ›
Last page
Last »
Pagination
Previous page
‹‹
Page 6
Subscribe to Mexico
© 2026 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos