Skip to main content
User account menu
Log in
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Home
Translations
Translators
Original works
Original authors
Statistics
Translations by year
Translated Works' Country of Origen
Most Translated Authors
Most Translated Works
Translations by Literary Genre
Most Prolific Translators
Most Prolific Publishers
Search
Horror fiction
Works and Translations by Genre
Title
Author
Work:
Diabola en el espejo
Author:
Horacio Castellanos Moya
Translations of this Work:
The She-devil in the Mirror
2009
Work:
Kentukis
Author:
Samanta Schweblin
Translations of this Work:
Little Eyes
2020
Work:
La cena
Author:
César Aira
Translations of this Work:
Dinner
2015
Work:
Mandíbula
Author:
Mónica Ojeda
Translations of this Work:
Jawbone
2022
Work:
Nefando
Author:
Mónica Ojeda
Translations of this Work:
Nefando
2023
Work:
Sacrificios humanos
Author:
María Fernanda Ampuero
Translations of this Work:
Human Sacrifices
2023
Work:
Siete casas vacías
Author:
Samanta Schweblin
Translations of this Work:
Seven Empty Houses
2022
Work:
Vlad
Author:
Carlos Fuentes
Translations of this Work:
Vlad
2012
Subscribe to Horror fiction
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos