Skip to main content
User account menu
Log in
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Home
Translations
Translators
Original works
Original authors
Statistics
Translations by year
Translated Works' Country of Origen
Most Translated Authors
Most Translated Works
Translations by Literary Genre
Most Prolific Translators
Most Prolific Publishers
Search
Noir fiction
Works and Translations by Genre
Title
Author
Work:
Cámara Gesell
Author:
Guillermo Saccomanno
Translations of this Work:
Gesell Dome
2016
Work:
Complot Mongol
Author:
Rafael Bernal
Translations of this Work:
The Mongolian Conspiracy
2013
Work:
Cualquier miércoles soy tuya
Author:
Mayra Santos-Febres
Translations of this Work:
Any Wednesday I'm Yours
2005
Work:
Pregunta de sus ojos
Author:
Eduardo A. Sacheri
Translations of this Work:
The Secret in Their Eyes
2011
Work:
Tarde, mal y nunca
Author:
Carlos Zanón
Translations of this Work:
The Barcelona Brothers
2012
Work:
Villa
Author:
César Aira
Translations of this Work:
Shantytown
2013
Subscribe to Noir fiction
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos