Contents:                 

Prologue / by Orlando Luis Pardo Lazo -- The sky over Havana / by Jorge Alberto Aguiar Díaz -- Graphomania / by Lien Carrazana Lau -- Hating summer / by Gleyvis Coro Montanet -- A message for Grethel / by Ahmel Echevarría Peré -- A burden, for what? / by Michel Encinosa Fú -- Summer bells / by Jhortensia Espineta Osuna -- Four Cuban writers go to paradise / by Carlos Esquivel -- Judith / by Abel Fernández-Larrea -- Alone / by Raúl Flores -- Breaking news / by Jorge Enrique Lage -- 17 abstracts of a notebook's entries / by Polina Martínez Shviétsova -- The same eyes / by Lizabel Mónica -- Jumping into an empty pool / by Osdany Morales -- Unfinished business / by Erick Mota -- Sunflower fields forever / by Orlando Luis Pardo Lazo -- Dis tortue, dors-tu nue? / by Lia Villares.