Pasar al contenido principal
User account menu
Iniciar sesión
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Inicio
Traducciones
Traductores/as
Obras originales
Autores/as originales
Buscar
Fiction
Obras y traducciones por género
Título
Autor/a
Obra:
Cristo versus Arizona
Autor/a:
Camilo José Cela
Traducciones de esta obra:
Christ Versus Arizona
2007
Obra:
Cruz
Autor/a:
Nicolás Ferraro
Traducciones de esta obra:
Cruz
2022
Obra:
Cuaderno de Maya
Autor/a:
Isabel Allende
Traducciones de esta obra:
Maya's Notebook
2013
Obra:
Cualquier miércoles soy tuya
Autor/a:
Mayra Santos-Febres
Traducciones de esta obra:
Any Wednesday I'm Yours
2005
Obra:
Cuatro por cuatro
Autor/a:
Sara Mesa
Traducciones de esta obra:
Four by Four
2020
Obra:
Cuentos cansados
Autor/a:
Mario Levrero
Traducciones de esta obra:
Sleepy Stories
2021
Obra:
Cuentos de todas partes del imperio
Autor/a:
Antonio José Ponte
Traducciones de esta obra:
Tales from the Cuban Empire
2002
Obra:
Cuerpo náufrago
Autor/a:
Ana Clavel
Traducciones de esta obra:
Shipwrecked Body
2008
Obra:
Culpa mía
Autor/a:
Mercedes Ron
Traducciones de esta obra:
My Fault
2023
Obra:
Curvatura del empeine
Autor/a:
Vicente Muñoz Puelles
Traducciones de esta obra:
The Arch of Desire : An Erotic Novel
2003
Obra:
De amor y de sombra
Autor/a:
Isabel Allende
Traducciones de esta obra:
Of Love and Shadows
2005
Obra:
De pronto el doctor Leal
Autor/a:
René Vázquez Díaz
Traducciones de esta obra:
Welcome to Miami, Doctor Leal
2009
Obra:
De un salto descabalga la reina
Autor/a:
Carmen Boullosa
Traducciones de esta obra:
Cleopatra Dismounts
2003
Cleopatra Dismounts
2005
Obra:
Delirio
Autor/a:
Laura Restrepo
Traducciones de esta obra:
Delirium
2007
Delirium
2008
Obra:
Demasiados héroes
Autor/a:
Laura Restrepo
Traducciones de esta obra:
No Place for Heroes
2010
Obra:
Desde la sombra
Autor/a:
Juan José Millás García
Traducciones de esta obra:
From the Shadows
2019
Obra:
Deseos oscuros y los otros
Autor/a:
Luisa Valenzuela
Traducciones de esta obra:
Dark Desires and the Others
2011
Obra:
Desierto
Autor/a:
Carlos Franz
Traducciones de esta obra:
The Absent Sea
2011
Obra:
Después del invierno
Autor/a:
Guadalupe Nettel
Traducciones de esta obra:
After the Winter
2018
Obra:
Día de perros
Autor/a:
Alicia Giménez Bartlett
Traducciones de esta obra:
Dog Day
2006
Paginación
Primera página
« Primero
Página anterior
‹ Anterior
Página
1
Página
2
Página
3
Página
4
Página actual
5
Página
6
Página
7
Página
8
Página
9
…
Siguiente página
Siguiente ›
Última página
Último »
Paginación
Página anterior
‹‹
Página 4
Suscribirse a Fiction
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos