Works and Translations by Genre

Work: El llano en llamas, y otros cuentos
Author: Juan Rulfo
Translations of this Work:
The Plain in Flames = El Llano En Llamas 2012
Work: El matrimonio de los peces rojos
Author: Guadalupe Nettel
Translations of this Work:
Natural Histories 2014
Work: El secreto del mal
Author: Roberto Bolaño
Translations of this Work:
The Secret of Evil 2012
The Secret of Evil 2012
Work: Empresas y tribulaciones de Maqroll el Gaviero
Author: Álvaro Mutis
Translations of this Work:
The Adventures and Misadventures of Maqroll 2002
Work: Final del amor
Author: Marcos Giralt Torrente
Translations of this Work:
The End of Love 2013
Work: Historia universal de la infamia
Author: Jorge Luis Borges
Translations of this Work:
A Universal History of Iniquity 2004
Work: La dimensión desconocida
Author: Nona Fernández
Translations of this Work:
The Twilight Zone 2021
Work: La novia de Odessa
Author: Edgardo Cozarinsky
Translations of this Work:
The Bride from Odessa 2004
Work: La tarde del dinosaurio
Author: Cristina Peri Rossi
Translations of this Work:
Afternoon of the Dinosaur 2014
Work: Las antípodas y el siglo
Author: Ignacio Padilla
Translations of this Work:
Antipodes 2004
Work: Las biuty queens
Author: Iván Monalisa Ojeda
Translations of this Work:
Las Biuty Queens 2021
Work: Las historias prohibidas de Marta Veneranda
Author: Sonia Rivera-Valdés
Translations of this Work:
The forbidden stories of Marta Veranda 2000
The Forbidden Stories of Marta Veneranda 2001
Work: Los amantes de Todos los Santos
Author: Juan Gabriel Vásquez
Translations of this Work:
Lovers on All Saints' Day: Stories 2015
Work: Los culpables
Author: Juan Villoro
Translations of this Work:
The Guilty: Stories 2015
Work: Los sueños de América
Author: Eduardo González Viaña
Translations of this Work:
American Dreams 2005
Work: Mientras ellas duermen
Author: Javier Marías
Translations of this Work:
While the Women Are Sleeping 2010
While the Women Are Sleeping 2012
Work: Mis documentos
Author: Alejandro Zambra
Translations of this Work:
My Documents 2015
Work: Nadie encendía las lámparas
Author: Felisberto Hernández
Translations of this Work:
Piano Stories 2014
Work: Paraísos duros de roer
Author: Rafael Pérez Gay
Translations of this Work:
Heaven is Hard to Swallow = Paraísos Duros De Roer 2010
Work: Sacrificios humanos
Author: María Fernanda Ampuero
Translations of this Work:
Human Sacrifices 2023
Subscribe to Short stories