Pasar al contenido principal
User account menu
Iniciar sesión
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Inicio
Traducciones
Traductores/as
Obras originales
Autores/as originales
Estadísticas
Traducciones por año
Obras traducidas por país de origen
Autores/as más traducidos/as
Obras más traducidas
Traducciones por género literario
Traductores/as más prolíficos/as
Editoriales más prolíficas
Buscar
Psychological fiction
Obras y traducciones por género
Título
Autor/a
Obra:
Lagartija sin cola
Autor/a:
José Donoso
Traducciones de esta obra:
The Lizard's Tale
2011
Obra:
Las antípodas y el siglo
Autor/a:
Ignacio Padilla
Traducciones de esta obra:
Antipodes
2004
Obra:
Las historias prohibidas de Marta Veneranda
Autor/a:
Sonia Rivera-Valdés
Traducciones de esta obra:
The forbidden stories of Marta Veranda
2000
The Forbidden Stories of Marta Veneranda
2001
Obra:
Las manos pequeñas
Autor/a:
Andrés Barba
Traducciones de esta obra:
Such Small Hands
2017
Obra:
Las sinsabores del verdadero policía
Autor/a:
Roberto Bolaño
Traducciones de esta obra:
Woes of the True Policeman
2012
Woes of the True Policeman
2013
Obra:
Los deseos y su sombra
Autor/a:
Ana Clavel
Traducciones de esta obra:
Desire and Its Shadow
2006
Obra:
No derrames tus lágrimas por nadie que viva en estas calles
Autor/a:
Patricio Pron
Traducciones de esta obra:
Don't Shed Your Tears for Anyone Who Lives on These Streets
2020
Don't Shed Your Tears for Anyone Who Lives on These Streets
2021
Obra:
Norte
Autor/a:
Edmundo Paz Soldán
Traducciones de esta obra:
Norte: a novel
2016
Obra:
Nuestra piel muerta
Autor/a:
Natalia García Freire
Traducciones de esta obra:
This World Does Not Belong to Us
2022
Obra:
Patria
Autor/a:
Fernando Aramburu
Traducciones de esta obra:
Homeland
2019
Homeland
2019
Homeland
2020
Obra:
Purgatorio
Autor/a:
Tomás Eloy Martínez
Traducciones de esta obra:
Purgatory
2011
Obra:
Respirar por la herida
Autor/a:
Víctor del Árbol
Traducciones de esta obra:
Breathing Through the Wound
2020
Obra:
Rex
Autor/a:
José Manuel Prieto González
Traducciones de esta obra:
Rex
2009
Obra:
Saber perder
Autor/a:
David Trueba
Traducciones de esta obra:
Learning to Lose
2009
Learning to Lose
2010
Obra:
Sistema nervioso
Autor/a:
Lina Meruane
Traducciones de esta obra:
Nervous System
2021
Obra:
Sólo una cosa no hay
Autor/a:
Luis Manuel Ruiz
Traducciones de esta obra:
Only One Thing Missing
2003
Obra:
Su único hijo
Autor/a:
Leopoldo Alas
Traducciones de esta obra:
His Only Son : With Doña Berta
2016
Obra:
Temporada de huracanes
Autor/a:
Fernanda Melchor
Traducciones de esta obra:
Hurricane Season
2020
Obra:
Temporal
Autor/a:
Tomás González
Traducciones de esta obra:
The Storm
2018
Obra:
The Buenos Aires affair : novela policial
Autor/a:
Manuel Puig
Traducciones de esta obra:
The Buenos Aires Affair
2010
Paginación
Primera página
« Primero
Página anterior
‹ Anterior
Página
1
Página
2
Página
3
Página actual
4
Página
5
Siguiente página
Siguiente ›
Última página
Último »
Paginación
Página anterior
‹‹
Página 3
Suscribirse a Psychological fiction
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos