New Directions
New York
2001
336 págs.
Serie universitaria
0811214664

Javier Marias begins Dark Back of Time with the tale of the odd effects of publishing All Souls, his 1989 Oxford novel. All Souls is a book Marias swears to be fiction, but which its "characters"--The real-life professors and bookshop owners who have "recognized themselves" - fiercely maintain to be a roman a clef. They claim certain roles for their own - and for others: the narrator's mistress has been firmly identified as a certain don's wife. Marias marvels as a world that seemed nearly asleep is set into fretful motion by a world that never "existed."" "Yet this backwash of All Souls only begins an odyssey into the nature of identity ("We do not know anyone entirely, not even ourselves") and of time. And it is time which Marias manipulates with the flair of Sterne: he weaves together autobiography (the brother who died as a child; the loss of his mother), a legendary kingdom, strange ghostly literary figures, a one-eyed pilot, a curse in Havana, a bullet lost in Mexico. An ironic puzzle, Dark Back of Time explores the powers of art and reality as well as of memories, which become only more mysterious the more Marias remembers.

¿En Resumen/Reseñas?

Responsibility: Javier Marías ; translated from the Spanish by Esther Allen.