Works and Translations by Genre

Work: La ciudad de vapor : todos los cuentos
Author: Carlos Ruiz Zafón
Translations of this Work:
The City of Mist : Stories 2021
Work: Un señor muy viejo con unas alas enormes
Author: Gabriel García Márquez
Translations of this Work:
A Very Old Man with Enormous Wings 2000
Work: A Matter of Men = Cuestión de hombres
Author: Benito Pastoriza Iyodo
Translations of this Work:
A Matter of Men = Cuestión De Hombres 2008
Work: Álbum de familia
Author: María Gabriela Alemán Salvador
Translations of this Work:
Family Album : Stories 2022
Work: Aquí no es Miami
Author: Fernanda Melchor
Translations of this Work:
This is Not Miami 2023
Work: Azares del cuerpo
Author: María Ospina Pizano
Translations of this Work:
Variations on the Body 2021
Work: Canciones para el incendio
Author: Juan Gabriel Vásquez
Translations of this Work:
Songs for the Flames : Stories 2020
Songs for the Flames : Stories 2021
Work: Cortos
Author: Alberto Fuguet
Translations of this Work:
Shorts : Stories 2005
Work: Cuando fui mortal
Author: Javier Marías
Translations of this Work:
When I Was Mortal 2000
Work: Cuentos de todas partes del imperio
Author: Antonio José Ponte
Translations of this Work:
Tales from the Cuban Empire 2002
Work: Cuentos frígidos
Author: Pedro de Jesús
Translations of this Work:
Frigid Tales 2002
Work: Cuentos para baño
Author: Javier Valdés
Translations of this Work:
People Like Us : Short Stories 2006
Work: Diecinueve garras y un pájaro oscuro
Author: Agustina María Bazterrica
Translations of this Work:
Nineteen Claws and a Black Bird : Stories 2023
Work: Diez planetas
Author: Yuri Herrera
Translations of this Work:
Ten Planets : Stories 2023
Work: Doce cuentos peregrinos
Author: Gabriel García Márquez
Translations of this Work:
Strange Pilgrims : Twelve Stories 2006
Work: El cerebro musical
Author: César Aira
Translations of this Work:
The musical brain and other stories 2015
Work: El diosero
Author: Francisco Rojas González
Translations of this Work:
The Medicine Man 2000
Work: El gallo de oro
Author: Juan Rulfo
Translations of this Work:
The Golden Cockerel & Other Writings 2017
Work: Empresas y tribulaciones de Maqroll el Gaviero
Author: Álvaro Mutis
Translations of this Work:
The Adventures and Misadventures of Maqroll 2002
Work: Final del amor
Author: Marcos Giralt Torrente
Translations of this Work:
The End of Love 2013
Subscribe to Short stories