Pasar al contenido principal
User account menu
Iniciar sesión
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Inicio
Traducciones
Traductores/as
Obras originales
Autores/as originales
Buscar
Puerto Rico
Obras y traducciones por país
Título
Autor/a
Obra:
Balada de otro tiempo
Autor/a:
José Luis González
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
Ballad of Another Time
2004
Obra:
Trópico en Manhattan
Autor/a:
Guillermo Cotto-Thorner
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
Manhattan Tropics : Trópico en Manhattan
2019
Obra:
A Matter of Men = Cuestión de hombres
Autor/a:
Benito Pastoriza Iyodo
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
A Matter of Men = Cuestión De Hombres
2008
Obra:
Cualquier miércoles soy tuya
Autor/a:
Mayra Santos-Febres
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
Any Wednesday I'm Yours
2005
Obra:
El imperio de los sueños
Autor/a:
Giannina Braschi
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
Empire of Dreams
2011
Obra:
It's my birthday = ¡Es mi cumpleaños!
Autor/a:
Gladys Rosa-Mendoza
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
It's My Birthday = ¡Es Mi Cumpleaños!
2006
Obra:
My school = Mi escuela
Autor/a:
Gladys Rosa-Mendoza
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
My School = Mi Escuela
2007
Obra:
Simone
Autor/a:
Eduardo Lalo
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
Simone
2015
Obra:
Sirena Selena vestida de pena
Autor/a:
Mayra Santos-Febres
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
Sirena Selena
2000
Sirena Selena
2000
Obra:
Usmaíl
Autor/a:
Pedro Juan Soto
País del autor y de la obra:
Puerto Rico
Traducciones de esta obra:
Usmaíl
2007
Suscribirse a Puerto Rico
© 2024 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos