Works and Translations by Genre

Work: El laberinto de los espíritus
Author: Carlos Ruiz Zafón
Translations of this Work:
The Labyrinth of the Spirits 2017
Work: El lector de cadáveres
Author: Antonio Garrido
Translations of this Work:
The Corpse Reader 2013
Work: El metal de los muertos
Author: Concha Espina
Translations of this Work:
The Metal of the Dead 2003
Work: El monarca de las sombras
Author: Javier Cercas
Translations of this Work:
Lord of All the Dead 2019
Work: El murmullo de las abejas
Author: Sofía Segovia
Translations of this Work:
The Murmur of Bees 2019
Work: El Periquillo Sarniento
Author: José Joaquín Fernández de Lizardi
Translations of this Work:
The Mangy Parrot : The Life and Times of Periquillo Sarniento : Written by Himself for His Children 2004
The Mangy Parrot, Abridged : The Life and Times of Periquillo Sarniento, Written by Himself for His Children 2005
Work: El Príncipe de la Niebla
Author: Carlos Ruiz Zafón
Translations of this Work:
The Prince of Mist 2010
Work: El reino de este mundo
Author: Alejo Carpentier
Translations of this Work:
The Kingdom of this World 2006
The Kingdom of This World 2017
Work: El ruido de las cosas al caer
Author: Juan Gabriel Vásquez
Translations of this Work:
The Sound of Things Falling 2012
The Sound of Things Falling 2013
The Sound of Things Falling 2014
Work: El tiempo entre costuras
Author: María Dueñas
Translations of this Work:
The Time in Between 2011
The Time in Between 2012
The Time in Between (Large Print) 2012
Work: El trovador
Author: Antonio García Gutiérrez
Translations of this Work:
A Translation of Antonio García Gutiérrez's "El Trovador" (The Troubadour) 2004
Work: El Valle de los Caídos
Author: Carlos Rojas
Translations of this Work:
The Valley of the Fallen 2018
Work: El zarco
Author: Ignacio Manuel Altamirano
Translations of this Work:
El Zarco, the Blue-eyed Bandit : Episodes of Mexican Life Between 1861-1863 2007
Work: Gringo viejo
Author: Carlos Fuentes
Translations of this Work:
The Old Gringo 2000
The Old Gringo 2007
Work: Hija de la fortuna
Author: Isabel Allende
Translations of this Work:
Daughter of fortune 2000
Daughter of Fortune 2000
Daughter of Fortune 2001
Daughter of Fortune 2006
Work: Kamchatka
Author: Marcelo Figueras
Translations of this Work:
Kamchatka 2010
Kamchatka 2011
Work: Kramp
Author: María José Ferrada
Translations of this Work:
How to Order the Universe 2021
Work: La bibliotecaria de Saint-Malo
Author: Mario Escobar
Translations of this Work:
The Librarian of Saint-Malo 2021
Work: La dimensión desconocida
Author: Nona Fernández
Translations of this Work:
The Twilight Zone 2021
Work: La Fiesta del Chivo
Author: Mario Vargas Llosa
Translations of this Work:
The Feast of the Goat 2001
The Feast of the Goat 2001
The Feast of the Goat 2002
Subscribe to History