Works and Translations by Genre

Work: La viajera nocturna
Author: Armando Lucas Correa
Translations of this Work:
The Night Travelers 2023
The Night Travelers (Large Print Edition) 2023
Work: Largo pétalo de mar
Author: Isabel Allende
Translations of this Work:
A Long Petal of the Sea 2020
A Long Petal of the Sea (Large Print Edition) 2020
Work: Las iniciales de la tierra
Author: Jesús Díaz
Translations of this Work:
The Initials of the Earth 2006
Work: Los cipreses creen en Dios
Author: José María Gironella
Translations of this Work:
The Cypresses Believe in God 2005
Work: Los de abajo
Author: Mariano Azuela
Translations of this Work:
The Underdogs 2002
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution 2002
The Underdogs 2003
The Underdogs : Pictures and Scenes from the Present Revolution : A Translation of Mariano Azuela's Los De Abajo with Related Texts 2006
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution 2007
The Underdogs 2008
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution 2008
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution 2008
The Underdogs 2010
The Underdogs : A Novel of the Mexican Revolution 2010
The Underdogs: a New Translation, Contexts, Criticism 2015
Work: Los distintos
Author: Mónica Montañés
Translations of this Work:
Different : A Story of the Spanish Civil War 2022
Work: Los informantes
Author: Juan Gabriel Vásquez
Translations of this Work:
The Informers 2008
The Informers 2009
Work: Los mártires del Anáhuac
Author: Eligio Ancona
Translations of this Work:
The Martyrs of Anahuac 2003
Work: Los niños de la estrella amarilla
Author: Mario Escobar
Translations of this Work:
Children of the Stars 2020
Children of the Stars (Large Print Edition) 2020
Work: Los tres mosqueteros
Author: Luis Fernández Ardavín
Translations of this Work:
The Three Musketeers 2007
Work: Malambo
Author: Lucía Charún-Illescas
Translations of this Work:
Malambo 2004
Work: Malinche
Author: Laura Esquivel
Translations of this Work:
Malinche 2006
Malinche (Large Print Edition) 2006
Malinche 2007
Work: Más allá del invierno
Author: Isabel Allende
Translations of this Work:
In the Midst of Winter 2017
In the midst of winter 2017
Work: Memorias del subdesarrollo
Author: Edmundo Desnoes
Translations of this Work:
Memories of Underdevelopment : A Novel from Cuba 2004
Work: Mexique: el nombre del barco
Author: María José Ferrada
Translations of this Work:
Mexique : A Refugee Story from the Spanish Civil War 2020
Work: Mil y una muertes
Author: Sergio Ramírez
Translations of this Work:
A Thousand Deaths Plus One 2009
Work: Nada
Author: Carmen Laforet
Translations of this Work:
Nada 2003
Nada 2007
Nada 2008
Nada 2008
Work: No será la tierra
Author: Jorge Volpi Escalante
Translations of this Work:
Season of Ash : A Novel in Three Acts 2009
Work: Noche de los tiempos
Author: Antonio Muñoz Molina
Translations of this Work:
In the Night of Time 2013
Work: Nocturno de Chile
Author: Roberto Bolaño
Translations of this Work:
By Night in Chile 2003
Subscribe to History