Works and Translations by Genre

Work: El Periquillo Sarniento
Author: José Joaquín Fernández de Lizardi
Translations of this Work:
The Mangy Parrot : The Life and Times of Periquillo Sarniento : Written by Himself for His Children 2004
The Mangy Parrot, Abridged : The Life and Times of Periquillo Sarniento, Written by Himself for His Children 2005
Work: El rastro
Author: Margo Glantz
Translations of this Work:
The Wake 2005
Work: El señor presidente
Author: Miguel Angel Asturias
Translations of this Work:
Mr. President 2022
Work: El silencio en sus ojos
Author: Armando Lucas Correa
Translations of this Work:
The Silence in Her Eyes (Large Print Edition) 2022
The Silence in Her Eyes 2024
Work: El síndrome de Lisboa
Author: Eduardo J. Sánchez Rugeles
Translations of this Work:
The Lisbon Syndrome 2022
Work: El sol de Jesús del Monte : novela de costumbres cubanas
Author: Andrés Avelino de Orihuela
Translations of this Work:
The Sun of Jesús Del Monte : A Cuban Antislavery Novel 2022
Work: El sueño del retorno
Author: Horacio Castellanos Moya
Translations of this Work:
The Dream of My Return 2013
The Dream of my Return 2015
Work: El tercer país
Author: Karina Sainz Borgo
Translations of this Work:
No Place to Bury the Dead 2024
Work: El tren del olvido
Author: Moira Millán
Translations of this Work:
Train to Oblivion 2024
Work: El túnel
Author: Ernesto R. Sábato
Translations of this Work:
The Tunnel 2011
Work: El viento conoce mi nombre
Author: Isabel Allende
Translations of this Work:
The Wind Knows My Name 2023
The Wind Knows My Name (Large Print Edition) 2023
The Wind Knows My Name 2024
Work: El zarco
Author: Ignacio Manuel Altamirano
Translations of this Work:
El Zarco, the Blue-eyed Bandit : Episodes of Mexican Life Between 1861-1863 2007
Work: En agosto nos vemos
Author: Gabriel García Márquez
Translations of this Work:
Until August 2024
Until August (Large Print Edition) 2024
Work: En el lejero
Author: Evelio Rosero
Translations of this Work:
Way Far Away 2024
Work: Enamoramientos
Author: Javier Marías
Translations of this Work:
The Infatuations 2013
The Infatuations 2014
Work: Enero
Author: Sara Gallardo
Translations of this Work:
January 2023
Work: Eran de madera
Author: María Pérez-Talavera
Translations of this Work:
Figures of Wood 2023
Work: Fantomas contra los vampiros multinacionales
Author: Julio Cortázar
Translations of this Work:
Fantomas Versus the Multinational Vampires : An Attainable Utopia 2014
Work: Federico en su balcón
Author: Carlos Fuentes
Translations of this Work:
Nietzsche on His Balcony 2016
Work: Final del amor
Author: Marcos Giralt Torrente
Translations of this Work:
The End of Love 2013
Subscribe to Novels