Skip to main content
User account menu
Log in
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Home
Translations
Translators
Original works
Original authors
Statistics
Translations by year
Translated Works' Country of Origen
Most Translated Authors
Most Translated Works
Translations by Literary Genre
Most prolific translators
Search
Romans
Works and Translations by Genre
Title
Author
Work:
Curvatura del empeine
Author:
Vicente Muñoz Puelles
Translations of this Work:
The Arch of Desire : An Erotic Novel
2003
Work:
De paso
Author:
Paco Ignacio Taibo II
Translations of this Work:
Just passing through
2000
Work:
De pronto el doctor Leal
Author:
René Vázquez Díaz
Translations of this Work:
Welcome to Miami, Doctor Leal
2009
Work:
De un salto descabalga la reina
Author:
Carmen Boullosa
Translations of this Work:
Cleopatra Dismounts
2003
Cleopatra Dismounts
2005
Work:
Demasiados héroes
Author:
Laura Restrepo
Translations of this Work:
No Place for Heroes
2010
Work:
Desde la sombra
Author:
Juan José Millás García
Translations of this Work:
From the Shadows
2019
Work:
Deseos oscuros y los otros
Author:
Luisa Valenzuela
Translations of this Work:
Dark Desires and the Others
2011
Work:
Después del invierno
Author:
Guadalupe Nettel
Translations of this Work:
After the Winter
2018
Work:
Diecinueve garras y un pájaro oscuro
Author:
Agustina María Bazterrica
Translations of this Work:
Nineteen Claws and a Black Bird : Stories
2023
Work:
Doña Bárbara
Author:
Rómulo Gallegos
Translations of this Work:
Doña Barbara
2012
Work:
Doña Luz
Author:
Juan Valera
Translations of this Work:
Doña Luz
2002
Doña Luz
2011
Work:
Dublinesca
Author:
Enrique Vila-Matas
Translations of this Work:
Dublinesque
2012
Work:
Dulce y sabrosa
Author:
Jacinto Octavio Picón
Translations of this Work:
Sweet and Delectable
2000
Work:
El absoluto
Author:
Daniel Guebel
Translations of this Work:
The Absolute
2022
Work:
El asedio
Author:
Arturo Pérez-Reverte
Translations of this Work:
The Siege
2014
Work:
El búfalo de la noche
Author:
Guillermo Arriaga Jordán
Translations of this Work:
The Night Buffalo
2006
The Night Buffalo
2006
Work:
El cantor de tango
Author:
Tomás Eloy Martínez
Translations of this Work:
The Tango Singer
2006
Work:
El capitán de los dormidos
Author:
Mayra Montero
Translations of this Work:
Captain of the Sleepers
2005
Captain of the Sleepers
2007
Work:
El cojo bueno
Author:
Rodrigo Rey Rosa
Translations of this Work:
The Good Cripple
2004
Work:
El delirio de Turing
Author:
Edmundo Paz Soldán
Translations of this Work:
Turing's Delirium
2006
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
Page
1
Page
2
Current page
3
Page
4
Page
5
Page
6
Page
7
Page
8
Page
9
…
Next page
Next ›
Last page
Last »
Pagination
Previous page
‹‹
Page 2
Subscribe to Romans
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos