Skip to main content
User account menu
Log in
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Home
Translations
Translators
Original works
Original authors
Statistics
Translations by year
Translated Works by Country of Origen
Most Translated Authors
Most Translated Works
Translations by Literary Genre
Prolific Translators
Prolific Publishers
Search
Translations
Works and Translations by Genre
Title
Author
Work:
El momento del unicornio
Author:
Norberto Luis Romero
Translations of this Work:
Last Night of Carnival and Other Stories
2004
Work:
El pintor de batallas
Author:
Arturo Pérez-Reverte
Translations of this Work:
The Painter of Battles
2006
The Painter of Battles
2008
The Painter of Battles
2009
Work:
El secreto del mal
Author:
Roberto Bolaño
Translations of this Work:
The Secret of Evil
2012
The Secret of Evil
2012
Work:
El siglo de las luces
Author:
Alejo Carpentier
Translations of this Work:
Explosion in a Cathedral
2001
Explosion in a Cathedral
2023
Work:
Empresas y tribulaciones de Maqroll el Gaviero
Author:
Álvaro Mutis
Translations of this Work:
The Adventures and Misadventures of Maqroll
2002
Work:
Estrella distante
Author:
Roberto Bolaño
Translations of this Work:
Distant Star
2004
Work:
Ficciones
Author:
Jorge Luis Borges
Translations of this Work:
Ficciones
2020
Work:
Fiesta de abril
Author:
Berta Savariego
Translations of this Work:
Fiesta in April : A Prisoner's Memoir
2019
Work:
Final del amor
Author:
Marcos Giralt Torrente
Translations of this Work:
The End of Love
2013
Work:
Hormigas rojas
Author:
Pergentino José
Translations of this Work:
Red Ants
2020
Work:
Kalpa imperial
Author:
Angélica Gorodischer
Translations of this Work:
Kalpa Imperial : The Greatest Empire That Never Was
2003
Kalpa Imperial : The Greatest Empire That Never Was
2005
Work:
La escala de los mapas
Author:
Belén Gopegui
Translations of this Work:
The Scale of Maps
2010
Work:
La gallina degollada y otros cuentos
Author:
Horacio Quiroga
Translations of this Work:
The Decapitated Chicken and Other Stories
2004
Work:
Las antípodas y el siglo
Author:
Ignacio Padilla
Translations of this Work:
Antipodes
2004
Work:
Los culpables
Author:
Juan Villoro
Translations of this Work:
The Guilty: Stories
2015
Work:
Los ejércitos
Author:
Evelio Rosero
Translations of this Work:
The Armies
2009
Work:
Los nombres de las cosas que allí había : antología de cuentos
Author:
Antonio Skármeta
Translations of this Work:
The Names of the Things That Were There : Stories
2023
Work:
Los que regresan
Author:
Javier Peñalosa M.
Translations of this Work:
What Comes Back
2024
Work:
Los terneros
Author:
Rodrigo Blanco Calderón
Translations of this Work:
Sacrifices : Stories
2022
Work:
Madres y perros
Author:
Fabio Morábito
Translations of this Work:
Mothers and Dogs : Stories
2023
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
Page
1
Current page
2
Page
3
Next page
Next ›
Last page
Last »
Subscribe to Translations
© 2026 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos