Skip to main content
User account menu
Log in
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Home
Translations
Translators
Original works
Original authors
Statistics
Translations by year
Translated Works' Country of Origen
Most Translated Authors
Most Translated Works
Translations by Literary Genre
Most Prolific Translators
Most Prolific Publishers
Search
Gregory Rabassa
First name
Gregory
Last name
Rabassa
Title:
62 : a Model Kit
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2000
Title:
Doña Inés vs. Oblivion
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2000
Title:
Paradiso
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2000
Title:
A Very Old Man with Enormous Wings
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2000
Title:
One Hundred Years of Solitude
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2000
Title:
Macho Camacho's Beat
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2001
Title:
One Hundred Years of Solitude
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2001
Title:
The Autumn of the Patriarch
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2001
Title:
Chronicle of a Death Foretold
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2002
Title:
One Hundred Years of Solitude
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2003
Title:
One Hundred Years of Solitude
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2003
Title:
Chronicle of a Death Foretold
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2003
Title:
Jail
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2003
Title:
Rosario Tijeras
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2003
Title:
One Hundred Years of Solitude (Large Print Edition)
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2004
Title:
Innocent Eréndira, and Other Stories
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2004
Title:
Conversation in the Cathedral
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2005
Title:
Memories of my Melancholy Whores (Large Print Edition)
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2005
Title:
Leaf Storm and Other Stories
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2005
Title:
The Green House
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2005
Title:
The Green House
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2005
Title:
Innocent Eréndira and Other Stories
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2005
Title:
Leaf Storm and Other Stories
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2005
Title:
The Autumn of the Patriarch
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2006
Title:
One Hundred Years of Solitude
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2006
Title:
Rosario Tijeras
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2006
Title:
Chronicle of a Death Foretold
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2006
Title:
Marks of Identity
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2007
Title:
The Green House
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2008
Title:
One Hundred Years of Solitude
Translated by:
Gregory Rabassa
Translated in:
2011
Title:
Collected Novellas
Translated by:
Gregory Rabassa
,
J. S. Bernstein
Translated in:
2012
Title:
Hopscotch, Blow-up and other stories, We love Glenda so much and other tales
Translated by:
Gregory Rabassa
,
Paul Blackburn
Translated in:
2014
Works translated
Title:
Doña Inés contra el olvido
Author:
Ana Teresa Torres
Publisher:
Monte Avila Editores
City:
Caracas
Year of publication:
1992
Edition:
1
Pages:
239 pp.
Translated in:
2000
Title:
Un señor muy viejo con unas alas enormes
Author:
Gabriel García Márquez
Publisher:
Grupo Editorial Norma
City:
Bogotá
Year of publication:
1999
Pages:
28 pp.
Literary Genre:
Short stories
,
Illustrated books
,
Illustrated works
,
Magic realist fiction
,
Nouvelles
,
Ouvrages illustrés
Translated in:
2000
Title:
Paradiso
Author:
José Lezama Lima
Publisher:
Ediciones de la Flor
City:
Buenos Aires
Year of publication:
1966
Literary Genre:
Lesbian fiction
,
Romans
,
Nouvelles
Title:
Cien años de soledad
Author:
Gabriel García Márquez
Publisher:
Editorial Sudamericana
City:
Buenos Aires
Year of publication:
1967
Pages:
351 pp.
Literary Genre:
Magic realism (literature)
,
Epic fiction
,
Romance fiction
Translated in:
2003, 2006
Title:
Crónica de una muerte anunciada
Author:
Gabriel García Márquez
Publisher:
Editorial La Oveja Negra
City:
Bogotá
Year of publication:
1981
Edition:
1
Pages:
156 pp.
Literary Genre:
Romans
Translated in:
2003
Title:
Cárcel
Author:
Jesús Zárate Moreno
Publisher:
Planeta
City:
Barcelona
Year of publication:
1972
Edition:
1
Pages:
290 pp.
Literary Genre:
Novels
,
Fiction
,
Romans
Translated in:
2003
Title:
Rosario Tijeras
Author:
Jorge Franco Ramos
Publisher:
Plaza & Janés Ed.
City:
Bogotá
Year of publication:
1997
Pages:
196 pp.
Literary Genre:
Fiction
Translated in:
2003, 2004
Title:
La casa verde
Author:
Mario Vargas Llosa
Publisher:
Seix Barral
City:
Barcelona
Year of publication:
1966
Edition:
1
Pages:
430 pp.
Literary Genre:
Novels
,
Fiction
,
Romans
Translated in:
2005
Title:
Memoria de mis putas tristes
Author:
Gabriel García Márquez
Year of publication:
2004
Pages:
109 pp.
Literary Genre:
Miscellaneous fiction
,
Erotic fiction
,
Fiction
,
Romance fiction
Translated in:
2005, 2006, 2013
Title:
Conversación en la catedral
Author:
Mario Vargas Llosa
Publisher:
Seix Barral
City:
Barcelona
Year of publication:
1969
Edition:
1
Pages:
669 pp.
Translated in:
2005
Title:
El otoño del patriarca
Author:
Gabriel García Márquez
Publisher:
Plaza & Janés
City:
Esplugas de Llobregat
Year of publication:
1975
Edition:
1
Pages:
271 pp.
Literary Genre:
Spanish fiction
,
Psychological fiction
,
Novels
,
Fiction
,
Romans
Translated in:
2006
Title:
Varias/Multiple
Author:
Varios/Multiple
Publisher:
No aplica/Does not apply
City:
No aplica/Does not apply
Year of publication:
0
Literary Genre:
Spanish fiction -- translations into english
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos