Works and Translations by Genre

Work: Cuentos de todas partes del imperio
Author: Antonio José Ponte
Translations of this Work:
Tales from the Cuban Empire 2002
Work: Cuerpo náufrago
Author: Ana Clavel
Translations of this Work:
Shipwrecked Body 2008
Work: Culpa mía
Author: Mercedes Ron
Translations of this Work:
My Fault 2023
Work: Curvatura del empeine
Author: Vicente Muñoz Puelles
Translations of this Work:
The Arch of Desire : An Erotic Novel 2003
Work: De amor y de sombra
Author: Isabel Allende
Translations of this Work:
Of Love and Shadows 2005
Of Love and Shadows 2016
Work: De pronto el doctor Leal
Author: René Vázquez Díaz
Translations of this Work:
Welcome to Miami, Doctor Leal 2009
Work: De un salto descabalga la reina
Author: Carmen Boullosa
Translations of this Work:
Cleopatra Dismounts 2003
Cleopatra Dismounts 2005
Work: Declaración de las canciones oscuras
Author: Luis Felipe Fabre
Translations of this Work:
Recital of the Dark Verses 2023
Work: Déjame que te cuente
Author: Jorge Bucay
Translations of this Work:
Let Me Tell You a Story : Tales Along the Road to Happiness 2013
Work: Delirio
Author: Laura Restrepo
Translations of this Work:
Delirium 2007
Delirium 2008
Work: Demasiados héroes
Author: Laura Restrepo
Translations of this Work:
No Place for Heroes 2010
Work: Desastres íntimos
Author: Cristina Peri Rossi
Translations of this Work:
Intimate Disasters 2014
Work: Desde la sombra
Author: Juan José Millás García
Translations of this Work:
From the Shadows 2019
Work: Deseos oscuros y los otros
Author: Luisa Valenzuela
Translations of this Work:
Dark Desires and the Others 2011
Work: Desierto
Author: Carlos Franz
Translations of this Work:
The Absent Sea 2011
Work: Después de diciembre
Author: Joana Marcús
Translations of this Work:
After December 2025
Work: Después del invierno
Author: Guadalupe Nettel
Translations of this Work:
After the Winter 2018
Work: Día de perros
Author: Alicia Giménez Bartlett
Translations of this Work:
Dog Day 2006
Work: Diario de 360°
Author: Luis Goytisolo
Translations of this Work:
360° diary 2008
Work: Diecinueve garras y un pájaro oscuro
Author: Agustina María Bazterrica
Translations of this Work:
Nineteen Claws and a Black Bird : Stories 2023
Subscribe to Fiction