Pasar al contenido principal
User account menu
Iniciar sesión
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Inicio
Traducciones
Traductores/as
Obras originales
Autores/as originales
Estadísticas
Traducciones por año
Obras traducidas por país de origen
Autores/as más traducidos/as
Obras más traducidas
Traducciones por género literario
Traductores/as más prolíficos/as
Editoriales más prolíficas
Buscar
Chile
Obras y traducciones por país
Título
Autor/a
Obra:
El espíritu de la ciencia-ficción
Autor/a:
Roberto Bolaño
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
The Spirit of Science Fiction
2018
The Spirit of Science Fiction
2019
Obra:
El plan infinito
Autor/a:
Isabel Allende
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
The Infinite Plan
2002
The Infinite Plan
2004
The Infinite Plan
2010
Obra:
El Reino del Dragón de Oro
Autor/a:
Isabel Allende
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Kingdom of the Golden Dragon
2004
Kingdom of the Golden Dragon
2009
Obra:
Sepulcros de vaqueros
Autor/a:
Roberto Bolaño
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Cowboy Graves : Three Novellas
2022
Obra:
2666
Autor/a:
Roberto Bolaño
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
2666
2008
2666
2009
Obra:
9 kilómetros
Autor/a:
Claudio Aguilera
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
9 Kilometers
2023
Obra:
Albina y los hombres-perro
Autor/a:
Alejandro Jodorowsky
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Albina and the Dog-men : A Fantastical Novel
2016
Obra:
Amuleto
Autor/a:
Roberto Bolaño
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Amulet
2006
Amulet
2008
Obra:
Angeles y solitarios
Autor/a:
Ramón Díaz Eterović
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Angels & Loners
2018
Obra:
Antigua vida mía
Autor/a:
Marcela Serrano
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Antigua and My Life Before
2000
Antigua and My Life Before
2001
Obra:
Ardiente paciencia
Autor/a:
Antonio Skármeta
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
The Postman
2007
Obra:
Baile de la victoria
Autor/a:
Antonio Skármeta
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
The Dancer and the Thief
2008
Obra:
Bonsái
Autor/a:
Alejandro Zambra
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Bonsai
2008
Bonsai
2012
Obra:
Camanchaca
Autor/a:
Diego Zúñiga
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Camanchaca
2017
Obra:
Como si no muriera nadie
Autor/a:
Poli Délano
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
As if No One Had Died
2014
Obra:
Contigo en la distancia
Autor/a:
Carla Guelfenbein
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
In the Distance with You
2018
Obra:
Coreografías espirituales
Autor/a:
Carlos Labbé
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Spiritual Choreographies
2019
Obra:
Cortos
Autor/a:
Alberto Fuguet
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Shorts : Stories
2005
Obra:
Cuentos de Eva Luna
Autor/a:
Isabel Allende
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
The Stories of Eva Luna
2001
The Stories of Eva Luna
2016
Obra:
Cuentos encaderados
Autor/a:
Andrea Maluenda de Amosson
País del autor y de la obra:
Chile
Traducciones de esta obra:
Told From The Hips = Cuento Encaderados
2017
Paginación
Página actual
1
Página
2
Página
3
Página
4
Página
5
Siguiente página
Siguiente ›
Última página
Último »
Suscribirse a Chile
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos