Skip to main content
User account menu
Log in
TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
Menu Principal - Sin Borradores
Home
Translations
Translators
Original works
Original authors
Statistics
Translations by year
Translated Works by Country of Origen
Most Translated Authors
Most Translated Works
Translations by Literary Genre
Prolific Translators
Prolific Publishers
Search
Spain
Works and Translations by Country
Title
Author
Work:
Dead moon
Author:
Luis Royo
Country:
Spain
Translations of this Work:
Dead Moon
2009
Work:
Del cautiverio
Author:
Manuel Ciges Aparicio
Country:
Spain
Translations of this Work:
On Captivity: A Spanish Soldier's Experience in a Havana Prison, 1896-1898
2012
Work:
Desde la sombra
Author:
Juan José Millás García
Country:
Spain
Translations of this Work:
From the Shadows
2019
Work:
Día de perros
Author:
Alicia Giménez Bartlett
Country:
Spain
Translations of this Work:
Dog Day
2006
Work:
Diario de 360°
Author:
Luis Goytisolo
Country:
Spain
Translations of this Work:
360° diary
2008
Work:
Divorcio en el aire
Author:
Gonzalo Torné
Country:
Spain
Translations of this Work:
Divorce is in the Air
2016
Work:
Don de lenguas
Author:
Rosa Ribas Moliné
,
Sabine Hofmann
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Whispering City
2015
Work:
Doña Luz
Author:
Juan Valera
Country:
Spain
Translations of this Work:
Doña Luz
2002
Doña Luz
2011
Work:
Doña Berta
Author:
Leopoldo Alas
Country:
Spain
Translations of this Work:
Doña Berta
2007
Work:
Doña Perfecta
Author:
Benito Pérez Galdós
Country:
Spain
Translations of this Work:
Work:
Dublinesca
Author:
Enrique Vila-Matas
Country:
Spain
Translations of this Work:
Dublinesque
2012
Work:
Dulce y sabrosa
Author:
Jacinto Octavio Picón
Country:
Spain
Translations of this Work:
Sweet and Delectable
2000
Work:
El aliado
Author:
Iván Repila
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Ally
2022
Work:
El amante albanés
Author:
Susana Fortes
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Albanian Affairs
2006
Work:
El amigo del desierto : relato de una vocación
Author:
Pablo J. d'Ors
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Friend of the Desert
2019
Work:
El anacronópete
Author:
Enrique Gaspar
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Time Ship : A Chrononautical Journey
2012
Work:
El anacronópete
Author:
Enrique Gaspar
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Anacronópete
2012
Work:
El anarquista que se llamaba como yo
Author:
Pablo Martín Sánchez
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Anarchist Who Shared My Name
2018
Work:
El anillo : la herencia del último templario
Author:
Jorge Molist
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Ring: The Last Knight Templar's Inheritance
2008
Work:
El anticuerpo
Author:
Julio José Ordovás
Country:
Spain
Translations of this Work:
The Antibody
2016
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
Page
1
Page
2
Page
3
Current page
4
Page
5
Page
6
Page
7
Page
8
Page
9
…
Next page
Next ›
Last page
Last »
Pagination
Previous page
‹‹
Page 3
Subscribe to Spain
© 2026 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos