TrEHLUS-21
Translations in English of Hispanic Literature in the 21st-Century US
Observatorio Instituto Cervantes - Harvard University
 |  |
Autores/as originales
Autor/a: Héctor Aguilar Camín
País de origen: México| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Morir en el Golfo |
|
|||
| Toda la vida |
|
Autor/a: Héctor Joaquín Abad Faciolince
País de origen: Colombia
Autor/a: Homero Aridjis
País de origen: México
Autor/a: Horacio Castellanos Moya
País de origen: El Salvador| Obras | Traducciones | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Insensatez |
|
||||||
| El asco : Thomas Bernhard en San Salvador | |||||||
| Diabola en el espejo | |||||||
| Tirana memoria |
|
||||||
| El sueño del retorno |
|
Autor/a: Horacio Quiroga
País de origen: Uruguay| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| La gallina degollada y otros cuentos | ||||
| Mas allá |
|
Autor/a: Ignacio Padilla
País de origen: México| Obras | Traducciones | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphitryon |
|
|||||||||
| Las antípodas y el siglo |
|
Autor/a: Ignacio Ruiz Pérez
País de origen: México| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Islas de tierra firme |
|
Autor/a: Ildefonso Falcones de Sierra
País de origen: España| Obras | Traducciones | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La catedral del mar |
|
|||||||||
| La reina descalza |
|
Autor/a: Inés Bortagaray
País de origen: Uruguay| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Prontos, listos, ya |
|
Autor/a: Irene Vasco
País de origen: Colombia| Obras | Traducciones |
|---|---|
| La joven maestra y la gran serpiente |
Autor/a: Isabel Allende
País de origen: Chile
© 2026 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos