En esta página pueden buscarse o listarse los autores y las autoras originales del mundo hispánico traducidos en Estados Unidos durante el siglo XXI.
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Puente en la oscuridad |
|
| Obras | Traducciones |
|---|---|
| Lecciones para un niño que llega tarde | |
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| No soy un monstruo |
|
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Pelo bueno, pelo malo |
|
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| El cuarto de atrás |
|
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Cinco moscas azules | ||||
| Juego de niños |
|
| Obras | Traducciones |
|---|---|
| The last butterfly = La última mariposa |
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Un martes como hoy |
|
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Villa |
|
|||
| Ema, la cautiva |
|
|||
| Los fantasmas |
|
|||
| Costurera y el viento | ||||
| Las curas milagrosas del doctor Aira | ||||
| Un episodio en la vida del pintor viajero | ||||
| Varamo |
|
|||
| El tilo |
|
|||
| Cómo me hice monja |
|
|||
| La cena |
|
|||
| Las conversaciones |
|
|||
| El divorcio |
|
|||
| El ilustre mago |
|
|||
| Artforum |
|
|||
| Fulgentius |
|
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Al este de Haití |
|
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Cecilia Valdés |
|
| Obras | Traducciones | |||
|---|---|---|---|---|
| Cenizas de Izalco |
|
© 2026 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos