En esta página pueden buscarse o listarse los autores y las autoras originales del mundo hispánico traducidos en Estados Unidos durante el siglo XXI.

Autor/a: Eduardo Blanco
País de origen: Venezuela
Obras Traducciones
Zárate
Zárate 2022
Autor/a: Eduardo Espina
País de origen: Uruguay
Obras Traducciones
La condición Milli Vanilli : reflexiones de dos siglos
The Milli Vanilli Condition : Essays on Culture in the New Millenium 2015
Autor/a: Eduardo García Aguilar
País de origen: Colombia
Obras Traducciones
Urbes luminosas
Luminous Cities 2002
Urbes luminosas
El viaje triunfal
The Triumphant Voyage 2009
Autor/a: Eduardo Garrigues
País de origen: España
Obras Traducciones
Al oeste de Babilonia
El que tenga valor que me siga : en vida de Bernardo de Gálvez
"I Alone" : Bernardo De Gálvez's American Revolution 2020
Autor/a: Eduardo González Viaña
País de origen: Perú
Obras Traducciones
Los sueños de América
American Dreams 2005
Autor/a: Eduardo González Viaña
País de origen: Perú
Obras Traducciones
El corrido de Dante
Dante's Ballad 2007
Autor/a: Eduardo Gutiérrez
País de origen: Argentina
Obras Traducciones
Juan Moreira
The Gaucho Juan Moreira : True Crime in Nineteenth-Century Argentina 2014
Autor/a: Eduardo Halfon
País de origen: Guatemala
Obras Traducciones
El boxeador polaco
The Polish Boxer 2012
Monasterio
Monastery 2014
Duelo
Mourning 2018
Canción
Canción 2022
Autor/a: Eduardo J. Sánchez Rugeles
País de origen: Venezuela
Obras Traducciones
Etiqueta azul
Blue Label 2018
Autor/a: Eduardo J. Sánchez Rugeles
País de origen: Venezuela
Obras Traducciones
El síndrome de Lisboa
The Lisbon Syndrome 2022
Autor/a: Eduardo Lago
País de origen: España
Obras Traducciones
Llámame Brooklyn
Call Me Brooklyn 2013
Autor/a: Eduardo Lalo
País de origen: Puerto Rico
Obras Traducciones
La inutilidad
Uselessness 2017
Simone
Simone 2015
Autor/a: Eduardo López Bago
País de origen: España
Obras Traducciones
El cura : caso de incesto: novela médico-social
El Cura. (Caso de Incesto). Novela Médico-Social 2013
Autor/a: Eduardo Mendicutti
País de origen: España
Obras Traducciones
Siete contra Georgia
Seven Against Georgia : Erotic Fiction 2003
Autor/a: Eduardo Mendoza
País de origen: España
Obras Traducciones
Riña de gatos : Madrid 1936
An Englishman in Madrid 2010
Autor/a: Eduardo Rabasa
País de origen: México
Obras Traducciones
La suma de los ceros
A Zero-Sum Game 2016
Autor/a: Eduardo Sangarcía
País de origen: México
Obras Traducciones
Anna Thalberg
The Trial of Anna Thalberg 2024
Autor/a: Eduardo Sguiglia
País de origen: Argentina
Obras Traducciones
Fordlandia: un oscuro paraíso
Fordlandia 2000
Autor/a: Eduardo Urzáiz Rodríguez
País de origen: Cuba
Obras Traducciones
Eugenia : esbozo novelesco de costumbres futuras
Eugenia : A Fictional Sketch of Future Customs 2016
Autor/a: Elaine Vilar Madruga
País de origen: Cuba
Obras Traducciones
La tiranía de las moscas
Tyranny of Flies 2024