En esta página pueden buscarse o listarse los autores y las autoras originales del mundo hispánico traducidos en Estados Unidos durante el siglo XXI.

Autor/a: Liliana Bodoc
País de origen: Argentina
Obras Traducciones
Los días del venado
The Days of the Deer 2013
Autor/a: Liliana Colanzi Serrate
País de origen: Bolivia
Obras Traducciones
Nuestro mundo muerto
Our Dead World 2017
Autor/a: Lina Meruane
País de origen: Chile
Obras Traducciones
Sangre en el ojo
Seeing Red 2016
Sistema nervioso
Nervous System 2021
Autor/a: Linda Berrón
País de origen: España
Obras Traducciones
El expediente
The Dossier 2018
Autor/a: Liria Evangelista
País de origen: Argentina
Obras Traducciones
La buena educación
A Good Upbringing 2019
Autor/a: Lola Robles
País de origen: España
Obras Traducciones
El informe Monteverde
Monteverde : Memoirs of an Interstellar Linguist 2016
Autor/a: Lorea Canales
País de origen: México
Obras Traducciones
Apenas Marta
Becoming Marta 2016
Autor/a: Lorenzo Mediano
País de origen: España
Obras Traducciones
La escarcha sobre los hombros
The Frost on His Shoulders 2012
Autor/a: Lorenzo Silva
País de origen: España
Obras Traducciones
La flaqueza del bolchevique
The Faint-hearted Bolshevik 2013
Autor/a: Lourdes Vázquez
País de origen: Puerto Rico
Obras Traducciones
Not myself without you
Not Myself Without You 2012
Autor/a: Lucía Charún-Illescas
País de origen: Perú
Obras Traducciones
Malambo
Malambo 2004
Autor/a: Lucía Graves
Obras Traducciones
La casa de la memoria
The Memory House 2002
Autor/a: Lucía Puenzo
País de origen: Argentina
Obras Traducciones
El niño pez
The Fish Child 2010
Autor/a: Luciana De Luca
País de origen: Argentina
Obras Traducciones
Ratón de biblioteca
The Reader 2019
Autor/a: Lucy Medina Rivera
País de origen: México
Obras Traducciones
Un espíritu en vuelo
The Flight of the Spirit 2006
Autor/a: Luis Abelardo Nuñez
País de origen: Perú
Obras Traducciones
El regalo de Tungula
Tungula's Gift 2019
Autor/a: Luis Chitarroni
País de origen: Argentina
Obras Traducciones
Peripecias del no : diario de una novela inconclusa
The No Variations : Journal of an Unfinished Novel 2013
Autor/a: Luis de Lión
País de origen: Guatemala
Obras Traducciones
El tiempo principia en Xibalba
Time Commences in Xibalbá 2012
Autor/a: Luis Fernández Ardavín
País de origen: España
Obras Traducciones
Los tres mosqueteros
The Three Musketeers 2007
Autor/a: Luis García Montero
País de origen: España
Obras Traducciones
Alguien dice tu nombre
Someone Speaks Your Name 2022