En esta página pueden buscarse o listarse los traductores y traductoras al inglés de obras hispánicas publicadas en Estados Unidos durante el siglo XXI.
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Spaces in Between (2005) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
English Translations of Short Stories by Contemporary Argentine Women Writers (2002) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
The fat man from La Paz: contemporary fiction from Bolivia (2000) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Tales of Love and Distance (2008) | Cuentos de amor y distancia |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
The Flight of the Condor : Stories of Violence and War from Colombia (2007) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Don Quixote (2006) | El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
The Museum of Useless Efforts (2001) | El museo de los esfuerzos inútiles |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Custody of the Eyes (2005) | Los vigilantes |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Don Quixote (SparkNotes Literature Guide) (2002) | El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Ma(I)ze Tassel Retrazos (2005) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Bird House (2021) | Un pájaro en casa |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
English Translations of Short Stories by Contemporary Argentine Women Writers (2002) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Just Jesus : The Scandalous Gospel of Jesus of Nazareth (2000) | Un tal Jesús |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Stories of Little Women & Grown-Up Girls (2006) | Historias de mujeres grandes y chiquitas |
![]() |
So I Won't Forget (2007) | Para que no se me olvide |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Points of Departure : New Stories from Mexico (2001) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Don Quixote (SparkNotes Literature Guide) (2002) | El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
A Whistler in the Nightworld : Short Fiction from the Latin Americas (2002) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Afro-Puerto Ricans in the Short Story : An Anthology (2006) | Varias/Multiple |
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos