En esta página pueden buscarse o listarse los traductores y traductoras al inglés de obras hispánicas publicadas en Estados Unidos durante el siglo XXI.
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Seven Views of the Same Landscape (2010) | Siete miradas en un mismo paisaje |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Labyrinths : Selected Stories & Other Writings (2007) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
My Name is Light (2003) | A veinte años, Luz |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Galatea : A Pastoral Romance (2010) | Los seis libros de Galatea |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Tomochic (2002) | Tomóchic |
![]() |
The Battle of Tomochic : Memoirs of a Second Lieutenant (2006) | Tomóchic |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
From Afar Forever (2007) | Desde lejos para siempre |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Fata Morgana (2004) | Fata morgana |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Heaven is Hard to Swallow = Paraísos Duros De Roer (2010) | Paraísos duros de roer |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
The Taiga Syndrome (2018) | El mal de la taiga |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
The Valley (2014) | Estampas del valle |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Las Biuty Queens (2021) | Las biuty queens |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
The Invisible Guardian (2016) | El guardián invisible |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Aura (Bilingual Edition) (2000) | Aura |
![]() |
In Search of Duende (2010) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
The Family of Pascual Duarte (2004) | La familia de Pascual Duarte |
![]() |
Selected Works of Miguel de Unamuno, Volume 6 : Novela/Nivola (2017) | Varias/Multiple |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
The Heart Has Its Reasons (2014) | Misión Olvido |
![]() |
The Heart Has Its Reasons (2015) | Misión Olvido |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Savage Theories (2017) | Teorías salvajes |
![]() |
Dark Constellations (2019) | Las constelaciones oscuras |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
When Alligators Sing (2001) | Cuando cantan los lagartos |
Traducciones | Obra original | |
---|---|---|
![]() |
Tokyo Doesn't Love Us Anymore (2003) | Tokio ya no nos quiere |
![]() |
Adios Hemingway (2005) | Adiós, Hemingway |
![]() |
The Insatiable Spider Man (2006) | El insaciable hombre araña |
![]() |
Making Waves (2011) | Varias/Multiple |
© 2025 - Observatorio de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos